El auge turístico de Boquete aumenta cada día, y por eso se colocan letreros en inglés, lo que a juicio del alcalde Manolo Ruiz atenta contra la regionalidad del sector.

Por eso estableció un acuerdo para que todos los anuncios publicitarios que se ubican sean tanto en inglés como en español, por respeto a los moradores del área, que hablan el idioma de Cervantes.

No es justo que si en el distrito más del 80% de la población no habla ni escribe el idioma inglés, los anuncios sean en ese idioma.