El Papa Juan Pablo II fue trasladado anoche al Hospital Genelli, ubicado al noroeste de Roma, tras presentársele una tranquitis aguda y espasmo de laringe, producto de un resfriado que lo mantiene en cama desde hace varios días. Estas dos infecciones le causaron severos problemas respiratorios, aunque la evolución del proceso gripal es positiva, mantiene un reposo total, por lo que han sido aplazadas todas las actividades previstas "para los próximos días" y anulada la audiencia pública de hoy miércoles. Las autoridades del Vaticano apuntaron que no hay por qué causar alarma, ya que el mismo estaba evolucionando bien al tratamiento aplicado. Hasta el cierre de esta edición el Papa estaba estable.