La reina capitalina tuvo que brillar ayer con luz propia, pues el gigantesco elefante de su carro alegórico la tapaba toda.