Cineastas y medios oficiales chinos están felices de que Ang Lee recibiera un Oscar como Mejor Director por la película Brokeback Mountain y lo consideraron un ejemplo para los realizadores del país. "Ang Lee es un raro director intelectual que puede mantener la cultura y producir películas desde una perspectiva internacional", dijeron.