[
Imprimir]


Lenguaje juvenil
Los jóvenes para decir una palabra dicen otra.

Rosa Conte | DIAaDIA

Los jóvenes tienen una forma muy peculiar de hablar, pues para decir una palabra dicen otra; algunos quedan en el aire y no saben lo que quisieron decir.

Aquí le traemos un mini vocabulario para que aprendan a descifrar palabras:

está bien serio: está bonito.

ladrillando: irse de un lugar.

blaseando: molestando.

gárgola: persona fea.

chonta: la cabeza.

chota: carro de la Policía.

datien: tienda al revés.

ficha: persona importante.

laopecillo: chico, chiquillo.

monta'o(a): buena situación económica

de agencia: nítido, bonito, nuevo.

pa' lante: irse.

pilar: estudiar.

levante: persona con la que sale.

paracaídas: quien va a una fiesta sin invitación.

parquin: fiesta o reunión entre amigos.

patatús: desmayo, ataque cardíaco.

picando: algo que está de moda.

pebre/refine: comida.

ponchera: desorden, algarabía.

chollywood: forma graciosa, despectiva o una manera para definir la farándula panameña.

reventar/detonar/romper: cuando hablan mal de alguien.

"pay": mujer bonita.

chaneado: bien vestido.





Ciudad de Panamá 
Copyright © 1995-2008 DIAaDIA-EPASA. Todos los Derechos Reservados