Buscando subir a las mayores a como dé lugar.

Carlos "Calicho" Ruiz demostró que todavía hay poder en su "swing" y la botó en dos ocasiones en la victoria del Scranton-Wilkes Barre Red Barons 7 carreras por 5 sobre la novena de Toledo Mud- Hens.

Ruiz, con estos dos cuadrangulares, llega al tercero en lo que va de la temporada, también empujó tres carreras.