El nombre de Carlos Ruiz, pelotero oriundo de la provincia de Chiriquí, sigue sonando fuerte en la Liga Triple A de las Grandes Ligas. Y es que Ruiz aumentó su promedio de bateo a .403, luego de disparar el domingo de 5-3, un doble, en la derrota de su equipo, el Scranton

WB (Filadelfia), 2 por 1, ante el Richmond Braves (Atlanta).