Dentro de muy poco, crecerá la tropa nacional en las grandes ligas, ya que Carlos Ruiz y Ángel Chávez están destrozando la pelota en las menores con la organización de los Filis de Filadelfia.

Ruiz, en su último partido, bateó 3 imparables en cinco apariciones al plato, con dos carreras empujadas, llegando así a 18 remolques en lo que va de la temporada; mientras que Chávez disparó un imparable en cuatro turnos ofensivos.

El imparable de "Chavito" fue un doblete. Ambos peloteros fueron cruciales en la victoria del Barre Red, 4 carreras por 2, sobre Búffalo.