Timo, un niño de dos años, besa a su amiga Michelle, medio año mayor que él, en un campo de flores del tipo Diente de León, que se encuentra en Weidhausen, Alemania.

La escena de los pequeñines muestra la inocencia y ternura con la que nacen los niños en el mundo.