El renovado interés por la energía nuclear ha desatado una "fiebre" por el uranio en el oeste del EE.UU., que amenaza con contaminar los acuíferos del sur de California y causar un desastre medioambiental en el Gran Cañón del Colorado.