El ariete panameño, quien hasta la fecha era jugador del Marquense de Guatemala y quien fue el segundo mayor anotador del último torneo de dicho país, llegó a un acuerdo con el Xelajú, como refuerzo para el próximo torneo chapín.
Los 'Superchivos' llegaron a un acuerdo con el ex de Chorrillo, equipo al cual pertenece el delantero de 28 años, quien llegará a la entidad para formar dupla con el brasileño Israel Da Silva, gran figura del equipo.
Ruiz tuvo un excelente rendimiento con el Marquense en la campaña anterior, ya que entre Apertura y Clausura anotó un total de 21 goles y fue uno de los máximos anotadores de la temporada.
La contratación del ex delantero chorrillero se une a un grupo de futbolistas que se muestran como novedades en el plantel de Xelajú para el próximo torneo.