Tremendo problema. El carácter pluricultural de Suiza dificulta la comunicación entre los jugadores de la selección helvética que va a disputar la Eurocopa de Portugal, al extremo de que se forman grupos de acuerdo a su idioma.

Un 65 por ciento de los habitantes de la Confederación Helvética es germano parlante, el 18 por ciento habla francés, el 12 por ciento italiano, un 1 por ciento grisón y otro 4 por ciento distintos dialectos.

Toda esa "torre de Babel" se ha trasladado a la selección que dirige Jacob Kuhn.

"Realmente, es difícil acostumbrarse y, al final, lo que sucede es que los germano parlantes no se mezclan con los francófonos", admitió Henchoz.