Actuación de la cantante canadiense Mercedes Chénard, que presenta su espectáculo de música y contorsión en el "Cabaret" del Fórum Universal de Culturas 2004. Mercedes Chénard, originaria del Québec, es un personaje muy singular: una cantante de los años treinta, que mientras canta adopta posturas imposibles. Combina una voz de solista deliciosa con una impresionante técnica contorsionista.