Durante seis años Carlos Lee fue un nombre perdido en la alineación de los Medias Blancas de Chicago. En apenas tres meses, como miembro de los Cerveceros de Milwaukee, Lee se ha convertido en uno de los principales artilleros de la Liga Nacional y acaba de ser convocado a su primer Juego de Estrellas de Grandes Ligas.

"Ha sido una temporada de ensueño", dijo Lee.

"En Milwaukee me he ajustado a la perfección y he aprovechado cada oportunidad. Ir al Juego de Estrellas será una gran experiencia", agregó.

En Chicago, Lee tuvo buenas temporadas, especialmente en sus últimos dos años, pero nunca fue considerado como uno de los mejores artilleros del club, sobre todo por estar jugando bajo la sombra de jugadores como Frank Thomas, Magglio Ordóñez y Paul Konerko.

"Me siento feliz donde estoy", dijo Lee, quien tiene una opción de ocho millones de dólares para la temporada del 2006 en su contrato con los Cerveceros.

Milwaukee no tendrá muchos inconvenientes para asegurar por un año más a un bateador, que tiene una proyección de pegar 43 cuadrangulares y empujar 144 carreras y que costaría alrededor de 50 millones en el mercado de agentes libres.

NUMEROS

"El Caballo", como es apodado Lee, lidera la Liga Nacional con 73 carreras remolcadas y es cuarto en jonrones.