Otra lucha más para Shakira. Ahora el escenario es Europa y su contrincante, Christina Aguilera.

La colombiana recupera el n° 1 de singles con "Hips don't lie", justo por delante del "Ain't no other man", de la estadounidense Christina Aguilera, por lo que esta última se tiene que conformar con el segundo lugar. Pero las chicas europeas no se quieren dejar.