El candidato presidencial por el Partido Demócrata, John Kerry, alimenta a un caballo con su helado en la hacienda de la familia Nelson, en Missouri. Kerry quiere aumentar la producción de energía y reducir la inversión en el aceite extranjero, con un fondo de 20 mil millones de dólares, para financiar la investigación y desarrollo de combustibles alternativos y reciclables.