Parte de una red internacional y local, compuesta por 13 hombres que se dedicaban a hurtar contenedores en la Zona Libre de Colón fue descubierta por la Policía Técnica Judicial y el Departamento de Seguridad, después de un operativo de seguimiento.

Se presume que los sujetos estaban en la Zona Libre a la espera de un contenedor, escondidos dentro de la bodega Tai Sei, mismo lugar donde fueron acorralados. Cuatro de los implicados eran empleados de la bodega.