Dos surfistas surcan las olas en el lago de Worth, mientras "Katrina", la undécima tormenta tropical de la actual temporada en el Atlántico norte, avanza hacia el sureste de Florida. Hasta ahora se han formado diez tormentas tropicales y tres huracanes: "Dennis", "Emily" -ambos de categoría cuatro- e "Irene". Esta temporada es una de las más activas en los últimos diez años.