Los restos de una pareja y sus tres hijos estaban enterrados en una humilde vivienda de un populoso barrio de El Progreso. Las autoridades llegaron al lugar alertadas por los vecinos, quienes sentían olores nauseabundos procedentes de la casa. Los cadáveres presentaban señales de haber sido torturados y estaban enterrados en un cuarto en construcción.