Vista del World Trade Center, donde estaban las Torres Gemelas. Cinco años después de los atentados del 11 de septiembre, se han mejorado los sistemas de seguridad. Mientras, en el cráter, perdura el zumbido de una construcción que promete llenar algún día el vacío del área, pero nunca el dolor del mundo.