¡Al fin! Parece que Shakira despertó del sueño profundo que estaba viviendo junto a su novio Antonio De La Rúa. ¿Por qué? Pues además de reaparecer en público durante los premios MTV Latinoamérica, también dio declaraciones, y allí afirmó que trabaja en un disco en español y otro en inglés, y espera terminar uno de ellos antes de que finalice el año para lanzarlo a principios de 2005.

No es cuento, Shakira dijo: "Tengo las ganas de darme de regalo de Navidad terminar ese álbum para diciembre". ¡Qué bien!