El alcalde Michael Bloomberg y el gobernador George Pataki dieron ayer los toques finales a la propuesta de Nueva York para organizar los Olimpiadas del 2012. El informe de 600 páginas debe llegar antes del lunes a la sede central del Comité Olímpico Internacional en Suiza. La propuesta detalla todos los aspectos del programa, incluyendo planes de seguridad, cuestiones ambientales, sistema de transportes y plan financiero.