El Parlamento reconoció a la población francófona de Québec, como una nación dentro de Canadá, un gesto de apariencia simbólica que causó una renuncia en el gabinete y avivó la preocupación de nuevas acciones encaminadas a lograr la soberanía de la provincia.