Se trataba de un bus tipo coaster de La Pintada, Coclé, que iba de la ciudad hacia el interior. Luego de rebasar un vehículo que iba en uno de los dos paños de esa dirección, se encontró con un pick up de la Policía Nacional averiado.

Aunque Antonio Javier Guardado, conductor del bus, intentó esquivar el patrulla tuvo que tirarse al otro paño, encontrándose de frente con un panel blanco. Once de los pasajeros del bus y dos unidades que se encontraban en el vagón del patrulla, resultaron con golpes y heridas. Varios de ellos fueron llevados al Complejo del Seguro Social, mientras que a otros dos los trasladaron al cuarto de urgencias del Hospital Santo Tomás. El conductor del panel también resultó con moretones y cortadas.