El trago amargo comenzó cuando las Unidades de Control de Multitudes trataron de controlar a los manifestantes e impedir que éstos cerraran la vía internacional a la altura del puente del río Risacua, y los obreros comenzaron a lanzar piedras mientras la Policía respondía con bombas lacrimógenas para dispersar la masa de educadores y obreros.

La vía era un territorio sin cuartel, las bombas y las piedras caían por doquier, cada quien trataba de escapar por su vida. Pero en el estacionamiento de un supermercado, obreros y policías se enfrentaron.

El hecho ocurrió cuando dos unidades de la Policía trataron de arrestar a un obrero. Los sindicalistas querían impedir el arresto, se abalanzaron contra los policías y se enfrentaron a toletazos, pero en la trifulca, la peor parte la llevaron dos policías, Luis Jiménez y Eduardo Concepción. Uno terminó con un fuerte golpe en la ceja derecha y el otro con un golpe en la cabeza; mientras que un obrero salió herido, presuntamente, por una bala.

Entre los 19 detenidos, dos son indígenas y los primeros arrestados fueron: Rubén Darío Pinzón, Carlos Díaz, Eduardo González, Arcenio Chavarría, Raúl Aguirre, Felipe Jaime Lee y un ciudadano apodado El Mello.

Pinzón, residente de Boquete, con lágrimas explicó que él no estaba entre los manifestantes, pero lo detuvieron y le pegaron. Lo mismo ocurrió con otras personas.