El informe policivo detalla que el hecho se dio cuando el vehículo conducido por Mazario Hernández, de 67 años, se volcó, lo que le provocó la muerte del niño producto de las múltiples lesiones recibidas. Hernández trató de esquivar un auto que rebasaba a otro en su dirección y en el intento colisionó con una alcantarilla.

En el vehículo también viajaban Aurelio Navarro y, Reymundo Montenegro, residentes en Las Flores de Pesé, quienes resultaron con heridas de consideración.