El edicto emitido por el Primer Tribunal Superior de Justicia aclara la sentencia del 27 de enero de 2005 por incumplimiento de las medidas de mitigación.

Además, deberán pagar 948 mil dólares en concepto de intereses generados desde la interposición del proceso judicial.

De igual forma, deben cancelar 248 mil 870 dólares por los gastos de abogados del Patronato.

Por el incumplimiento de los procesos de mitigación, el Parque Natural Metropolitano no ha desarrollado un programa rentable de captación de visitantes; además de que las especies de flora y fauna no han podido sobrevivir.