Camaño Otero ayudaba a vaciar un tanque de basura de la empresa Cochez, en Curundu, frente al campus universitario Harmodio Arias.

Cuando estaba en los estacionamientos de la empresa antes mencionada, mientras trataba de montar el tanque de basura en el vagón del camión, se produjo el suceso.

Tanto el tanque como el vagón cayeron encima de su cuerpo, quedando muerto al instante.

El camión, un Mack blanco con placa 492166, era conducido por Fredy George Young Delgado, de 52 años.

El señor Raúl recibió un fuerte golpe en la cabeza, que le dejó una herida abierta.

A eso de las 8:25 p.m. ocurrió el suceso que acabó con la vida de Camaño Otero.

La Fiscalía Auxiliar realizó el levantamiento del cadáver a las 9:15 p.m.