Los términos "queer", "bolliscout" y "gayería", referidos al ambiente homosexual, han encontrado su lugar en la lexicografía especializada gracias al diccionario Gay-lésbico, elaborado por el catedrático Félix Rodríguez González de la Universidad de la ciudad española de Alicante.
El diccionario Gay-lésbico, editado por Gredos, llena un hueco en el idioma español al registrar, mediante más de 1.500 palabras, la terminología, con definiciones y comentarios sobre la frecuencia y la etimología de los vocablos, además de citas que ejemplifican su uso.
Félix Rodríguez González ha recogido este "lenguaje de vivacidad y alternativa lingüística en un trabajo de gran empaque académico". En el libro sólo hay palabras que se usan en España.
|
