Según indica el Fiscal Primero Superior, Edwin Álvarez, quien realizó la investigación y representó al Ministerio Público en la audiencia en derecho, el sindicado ultimó a la víctima que, al parecer, tenía ciertas inclinaciones homosexuales, propinándole 18 machetazos en el cuerpo.

Dijo el fiscal que los involucrados trabajaban en una finca, donde se dedicaban a la limpieza de potreros. La versión del sindicado fue que el ahora occiso le pidió que lo poseyera sexualmente, pero luego se rehusó.