El operativo, en el que además se encontró gran cantidad de cigarrillos ticos de contrabando a la venta, fue ejecutado por funcionarios del Departamento de Fiscalización Aduanera de la capital.

Desde muy temprano, los funcionarios llegaron hasta el área fronteriza e iniciaron la operación de comprobar las falsificaciones y de inmediato fueron hallando los artí­culos en varios puestos de venta, conocidos popularmente como "chinamos".

Sin embargo, los dueños de la mercancí­a se dieron a la fuga y muchos de los locales prefirieron cerrar sus puertas antes de ser inspeccionados.