Pasó el tiempo. Cierto día en que la lechera iba a cruzar el río para llevar la leche al eremita, llovió torrencialmente y las aguas del río se desbordaron. No había manera de pasar el río en barca. La mujer recordó lo que había dicho el eremita: "Repitiendo este poderoso mantra puedes ir a través del océano de la existencia". Y se dijo a sí misma: - "Y esto sólo es un río".

Repitió interiormente el mantra con mucho amor y motivación y comenzó a caminar sobre el agua hasta llegar donde estaba el eremita. Al verla, este, muy extrañado, preguntó: - ¿Cómo has podido llegar hasta aquí si el río se ha desbordado? La mujer repuso: - Como me dijiste que con el mantra que me entregaste podía atravesar el océano de la existencia, pensé que sería mucho más fácil cruzar el río. Recité el mantra y lo pasé caminando sobre las aguas. Al escuchar esta explicación, el eremita se llenó de vanidad y pensó: "¡Qué grado de evolución debo tener cuando la lechera ha podido hacer esta proeza con mi mantra!". Días después, el eremita tenía que ir a la ciudad. Las lluvias no habían cesado y el río continuaba desbordado. El eremita pensó que si el mantra había funcionado con la lechera, ¿cómo no iba a funcionar con él? Empezó a repetir el mantra y se lanzó a las aguas del río. Automáticamente se hundió hasta el fondo y pereció.

*El ego es la muerte de lo más real que hay en uno mismo. No libera, esclaviza y ahoga.