Ortega fue atacado cuando trató de mediar entre varios reclusos que, aparentemente, iban a atentar contra otro detenido conocido con el alias de "Capitán".

El incidente ocurrió ayer en la galería F1 del Centro de Rehabilitación Nueva Esperanza, en Colón, a eso de las 2: 30 p.m.

Al momento de la cobertura hubo problemas con la jefatura del cuarto de urgencias, que ordenó cerrar las ventanas de vidrio para impedir que se pudieran tomar fotografías y filmaciones.