La detención se dio, porque no portaban el permiso que exige el Ministerio de Trabajo para laborar, y por ello fueron conducidas al cuartel de la Policía en Guararé, lugar donde se ubican los casos del sexo femenino.

Al parecer, estas ciudadanas cuentan con papeles en regla para residir en Panamá; sin embargo, les hacía falta el carnet de trabajo.