La jovencita vestía su uniforme completo y fue divisada por alguien que alertó a los policías, quienes siguieron la camioneta Mitsubishi Nativa, color roja, con matrícula 771239, hasta una casa de ocasión. El anciano, que responde al nombre de José, fue conducido, al igual que la menor, hacia la sede de la Policía de Menores de Bugaba. El señor vestía una camisa manga larga color blanca y su sombrero de vaquero.