En dicha escena, Bruni solo tenía que entrar y salir de una tienda llevando un baguette. "Se resistía a no mirar fijamente a la cámara, algo que acabó irritando a Woody Allen", comentó una fuente anónima al periódico británico Daily Mail.

"La escena era simple, pero Carla quiso hacerla grande", agregó el informante.

El director "intentó en todo momento ser respetuoso" hacia la primera dama de Francia, "sobre todo desde que llegó rodeada de sus guardaespaldas". Eso le pasa por exquisita.