De acuerdo con los informes preliminares, los sujetos se presentaron a la casa de Juan, ubicada en la comunidad de Guagará, en Tortí, distrito de Chepo, a eso de las 11: 00 de la noche.

Querían robarle algunas de sus pertenencias, pero él se enfrentó a sus atacantes e hizo que uno de los facinerosos reaccionara con un objeto punzocortante.

La esposa de Juan Carlos también resultó herida con un arma de fuego en su pierna izquierda. La Policía Nacional informó que desde unidades de la DIIP están tras la pista de los asesinos de Juan Carlos.